Christian first teachings I

This practical course is being done in seven languages: English, Russian, German, Chinese, Spanish, French and Portuguese. Our purpose is to bring some knowledge about Jesus Christ and His Gospel to whon that have not heard or read before. Come with us!

Who is Jesus Christ?
Кто - Иисус Христос
Wer ist Jesus Christus?
谁是耶稣基督
¿Quién es Jesús Cristo?
Qui est Jésus le Christ?
Quem é Jesus Cristo?


He is the only natural son of Everlasting God.
Он - единственный естественный сын Вечного Бога
Er ist der einzige wahre Sohn des Ewigen Gottes
他是永恒上帝的唯一的自然儿子
Él es el único hijo natural de Dios Eterno
C'est le fils légitime du Dieu éternel
Ele é o único filho natural do Deus Eterno.


The name of Eternal God is JEHOVAH
Именем вечного бога будет JEHOVA
Der Name des Ewigen Gottes ist JEHOVA
永恒上帝的名字是耶和华
El nombre de Dios Eterno es JEOVA
Le nom de Dieu éternel est JÉHOVAH
O nome do Deus Eterno é YAVEH.


Jehovah is father of Jesus Christ
Иегова - отец Джезуса Крайста
Jehova ist der Vater von Jesus Christus
耶和华是耶稣基督的父亲
Jehova es padre de Jesus Cristh
Jéhovah est père de Jésus le Christ
Yaveh é o pai de Jesus Cristo.


Jehova is God, Jesus Christ is God and Holly Ghost is also God. Three persons united in one God.And one God composed by three persons.
Иегова - Бог, Иисус Христос - Бог, Холлай Спайритай - Бог. Три человека, объединенные как один. Один Бог, составленный тремя человеками. Бог Отец, Бог Сын (Иисус Христос) и Бог Дух Падуба.
Jeovah ist Gott, Jesus Christus ist Gott, der Heilige Geist ist Gott - Drei Personen in Einem vereinigt. Ein von drei Personen zusammengesetzter Gott. Gott der Vater, Gott der Sohn (Jesus Christus) und Gott Der Heilige Geist.
耶和华是上帝, 耶稣基督是上帝并且冬青属鬼魂是上帝。基督徒上帝由三个人组成。
El Jehova es Dios, Jesucristo es Dios, Holly Spirity es Dios - Tres personas unidas como un. - Un Dios formado por tres personas.Dios el Padre, Dios el Hijo (Jesucristo) y Dios el Espíritu de Acebo.
Jehova est Dieu, Jésus le Christ est Dieu et le Saint-Esprit est également Dieu. Trois personnes uni dans un Dieu. Un Dieu composé par trois personnes.
Yaveh é Deus. Jesus Cristo é Deus, O Espírito Santo é Deus. Três pessoas unidas em uma. Um Deus composto de três pessoas. Deus Pai, Deus Filho ( Jesus Cristo ) e Deus Espírito Santo .


For God loved the world so much, That He gave his only son - Jesus Christ - So that whoever believes in Him may not die, but have eternal life
потому что Бог, Отец, любил мир так, Что Он дал его единственному сыну - Иисусу Христу Так, чтобы, кто бы ни верит в Него, не умер, но быть иметь вечную жизнь.
Weil Gott, der Vater, die Welt so sehr liebte, Dass Er seinen einzigen Sohn Jesus Christus hingab, so wird jeder, der an Ihn glaubt, das ewige Leben haben.
由于上帝非常爱世界, 那他给了他唯一儿子- 耶稣基督- 以便谁相信他不能死, 而是有永恒生活
Porque Dios, el Padre, amó el mundo tanto, Que Él dio a su único hijo - Jesucristo - de Modo que quienquiera cree en Él no muera, pero tendrá la vida eterna.
Car Dieu a tant aimé le monde qu’il a donné son Fils unique, afin que quiconque croit en Lui ne périsse point, mais qu’il ait la vie éternelle.
Porque Deus amou o mundo de tal maneira que deu o seu Filho unigênito, para que todo aquele que nele crê não pereça, mas tenha a vida eterna.


Jesus Christ said: I am the way, the truth, and the life. No one comes to Father unless by me.
Иисус Христос сказал: я - путь, и правда, и жизнь. Никто не приезжает к Отцу если мной
Jesus Christus sagte: ich bin der Weg, die Wahrheit, und das Leben. Keiner kommt zum Vater, außer durch mich.
耶稣基督说, 我是方式, 真相, 生活。没人到达对父亲只如果由我
Jesucristo dijo: soy el camino, y la verdad, y la vida. Nadie no viene al Padre a menos que por mí.
Jésus lui dit: Je suis le chemin, la vérité, et la vie. Nul ne vient au Père que par Moi.
Disse Jesus: Eu sou o caminho, e a verdade, e a vida. Ninguém vem ao Pai a não ser por mim.


What is going to change in your life when you accept Christ as your LORD? There will be a big change in your heart. You will be the happiest person in the world, because Christ will give you the Spirit of Joy.
Что собирается изменяться в вашей жизни, когда Вы принимаете Христа как ваш ЛОРД? Будет большое изменение в вашем сердце. Вы будете самым счастливым человеком в мире, потому что Христос даст Вам Дух Радости.
Was wird sich in deinem Leben verändern, wenn du Christus als deinen HERRN annimmst? Es wird eine große veränderung in deinem Herzen geben. Du wirst die glücklichste Person in der Welt sein, weil Christus dir den Geist der Freude schenken wird.
如果您邀请基督居住在您的灵魂您将是最愉快的人在 世界里因为基督将给您快乐的精神。
¿Qué va a cambiarse de su vida cuándo usted acepta a Cristo como su SEÑOR? Habrá un cambio grande de su corazón. Usted será la persona más feliz en el mundo, porque Cristo le dará el Espíritu de Alegría.
Que va changer dans votre vie où vous acceptez le Christ comme votre SEIGNEUR? Il y aura un grand changement dans votre coeur. Vous serez la personne la plus heureuse au monde, parce que le Christ vous donnera l'Esprit de la Joie.
O que vai mudar em sua vida quando você aceitar Cristo como Senhor?Haverá uma grande mudança em seu coração. Você será a pessoa mais feliz do mundo, porque Cristo lhe dará o Espírito da alegria.


What else Jesus Christ can do for me? He can heal all my sickness, He gives me peace , He puts me free from evil spirits, drugs, and alcohool; and at last, He gives me the right to be registered my name in The Book of Life, as a son of God. If just I believe in Him.
Что больше Иисуса Христа может сделать для меня? Он излечивает всю мою болезнь, Он дает мне мир, Он помещает меня свободный от плохого алкоголя, от наркотиков, от alcohool; и наконец, Он дает мне право, которое будет зарегистрировано мое название в Книге Жизни, как сын Бога. Если только я верю в Него.
Was kann Jesus Christus sonst für mich tun? Er heilt alle meine Krankheiten, Er gibt mir Frieden, Er errettet mich von bösen Geistern, Rauschgift, Alkohol; und zun schluß gibt Er mir das Privileg, dass mein Name ins Buch des Lebens als Sohn Gottes eingetragen wird. Wenn ich an Ihn glaube.
什么其他耶稣基督可以做为我? 他能愈合所有我的憔悴, 他给我和平, 他任意投入我从邪恶的精神、坏药物, 和酒精; 并且最后, 他赋予我权力登记我的名字在生活书, 作为上帝的儿子。如果我相信他。
¿Qué más Jesucristo puede hacer para mí? Él cura toda mi enfermedad, Él me da la paz. Él me pone libre de espíritus malos, de drogas, de alcohool - y por fin, Él me da el derecho para ser registrado mi nombre en el Libro de la Vida, como el hijo de Dios. Si sólo creo en Él.
Que Jésus le Christ peut-il faire pour moi? Il peut guérir toute ma maladie, il me donne la paix, il me met librement des spiritueux mauvais, des drogues, et de l'alcohool; et enfin, il me donne le pouvoir d'être enregistré mon nom dans le livre de la vie, en tant que fils de Dieu. Si juste je crois en lui.
O que mais Jesus Cristo pode fazer para mim? Ele pode curar todas as minhas enfermidades. Ele pode me dar a Paz. Ele pode me libertar dos demônios, das drogas, do álcool - e por fim, me dá o direito de ter o meu nome registrado no livro da vida com filho de Deus. Se apenas eu crer nEle.


Jesus Christ knows you. He loves you.
Иисус Христос знает Вас. Он любит Вас.
Jesus Christus kennt dich. Er liebt dich.
耶穌基督認識您。他愛您。
Jesucristo le conoce. Él le ama.
Jésus le Christ vous connaît. Il vous aime.
Jesus Cristo conhece você. Ele o/a ama.

Credits
Author Joao Cruzue
mailto me: cruzue@gmail.com

German tranlator - Ruth C.Dummert

To learn more, visit this address:
http://www.ccci.org/wij/index.html